一週間があっという間に過ぎる。
今は日々の授業のやりくりや自分の勉強で手一杯だが、それ以外にいろいろとやってみたいことがある。
備忘のため記載しておく。
■With My Students...
プロジェクト的な活動。
日本人観光客に対するこの町の紹介パンフレット作成とか。。。
・今の生徒全員を一箇所に集めて、企画会議を実施
・ジュールの観光ポイントを抽出し、各クラス毎にロケーションを分担
・クラス毎に観光パンフレットを作成
・大学の教授を聴講者とし、発表会を実施
・出来が良ければ大使館等に売り込みに!
■My lifework...
ハンガリー語のテキストの日本語翻訳
西ハンガリー大学とWienの大学が主となって作成したハンガリー語テキストの日本語翻訳。
日本人のためのハンガリー語テキストとして活用したい。
これは機会を見つけて学部長のVictoriaと相談。
■Individual goals...
語学向上。
英語、ハンガリー語、出来ればドイツ語も・・・
「二兎を追うもの一兎も得ず」・・・今はハンガリー語に専念するが、将来的なTo Be として。
明日は国際交流基金主催の研修会。
上記に関するヒントも求めて、ブダペシュトに行ってきます。
何回も言うようだけど、決して観光目的で行くのではないからね・・・・ナイカラネ・・
0 件のコメント:
コメントを投稿