Today's Nhim

うずらの有精卵を優に10個以上食べ、おなかがいっぱいで動けなくなるNhim。
Sooooo cute!

cross culture

ベトナムではなんらかのイベントがある場合、必ず身内の代表者の名前を読み上げ、会場にいる参加者に紹介する。
紹介された代表者たちは参加者のほうを向き、手を上げたり、拍手したりするのが儀礼。

本日はオンライン日本語教材を実習生に紹介するイベントを実施したが、ここでもそう、冒頭にICO Manpowe代表者の紹介が入った。
そもそも実習生相手の日本語教材の説明会の冒頭に代表者の紹介なんている？？
この紹介、勝手にやってくれる分にはいいのだが、日本人というだけで、紹介の列に必ず入れられるので閉口する。
まさか今日はないだろうと思っていた矢先にこれが始まったものだから、顔が自然に不機嫌になり、名前を呼ばれて、立って、後ろを振り向いて軽く会釈し、すぐ座るという機械的な動作に徹してしまった。
異文化を受け入れるという意味では、手でも振って笑顔で会釈するのが模範例なんだろうが、どうもこの挨拶だけは好きになれない。
実習生全員が俺のことは知ってるし、殊更代表をアピールすることでもない。
出来るなら、名前を呼ばないで欲しいというのが本音だ。

Annabelle

恐かったけど、最後はHappy Endだったので後味が良かったな。
上映中に血まみれの花嫁（実は映画館のスタッフ）が通路に現れたのは、世界共通のサービスなんだろうか？

FruitS

果物三昧
パイナップルの皮の剥き方習得！

Ho Chi Minh Mausoleum

薄暮のホーチミン廟。
rất đẹp!!!

Lady-Long-Legs

LyとHueが１日も早く仕事に復帰することを祈って・・・

Hai Duong

実習生の家庭訪問でBac Giangから片道2時間のHai Duongへ。
携帯に表示された気温は37度、でも体感は40度！
車から出たくない・・・

なにはともあれ、
Lan、合格おめでとう！

Kewpie

Made in Vietnam
味は日本のと同じ。
ベトナム産AJINOMOTOのマヨネーズは酸味がきつすぎるが、KEWPIEのはいける！
決してKEWPIEのお客さんが来たから言うのではない。本当のことだ！（ｽﾘｽﾘ^^)

red treasure

Bac Giangの誇る赤い宝石。
この季節、ライチの里は赤く染まる。
今日は同僚のKimの誘いで旧正月以来のLuc Nganへ。
例によって昼からのお酒で胃の調子は良くないが、お父さんに会えたのはよかった。

 

 

West Lake

Hồ Tây
HaNoiで2番目に好きな場所・・・

Resident Card

本邦初公開、ベトナムの在留カード。
名刺大の大きさで表面はラミネート加工が施されている。
ホテルに泊まる時はパスポートもしくは在留カードのいづれかが必要になる。
あっ、あと船に乗るときも！
以前社内旅行で近くの島に渡る時に、パスポートも在留カードも無く、結局渡れなかったことがある。
まあ、そのおかげで船酔いもせず、Hueの家族とホテルで海鮮BBQ三昧だったので結果オーライだったんだけど^^

Paper flower

Hoa giấy(紙の花)、ブーゲンビリアとも呼ぶ。
日本では咲いていない南国の花。

manners training

日本から講師をお招きして、ベトナム人をターゲットとしたマナー研修を実施。
段取りから研修運営までをしていると、NTTでの新入社員研修を思い出した。

Education Department

ボランティアで来てもらっていた勝山先生の送別会。
教育部のスタッフとともに。

old quater

視察、面接が目白押しの中での１コマ。
夏のハノイ観光はカフェからが一番～！