Advent candle

今日のオンラインレッスンでの、ドイツ人の生徒との会話。

[Mukai]今週の日曜日に一番目の蝋燭をつけます。
[Mukai] 来週の日曜日に二番目の蝋燭をつけます。
[Mukai] 再来週の日曜日に三番目の蝋燭をつけます。
[Mukai] ４週間目の日曜日に四番目の蝋燭をつけます。

なんの話かわかる？？


ヨーロッパでは、４週間前の日曜日からクリスマスイヴまで、日曜日ごとに４本の蝋燭に順番に火を灯していく。
これをAdvent candleと言う。　
Adventとは、イエスキリストの降誕を待ち望む期間であり、クリスマスまでの４週間を指す。

去年のこの時期には、Viktoriaが学部の打合せ時に、１本ずつ蝋燭に火を灯していた。
凍える帰路は、クリスマスマーケットのホットワインで暖を取るのが楽しみだった。
Gabiと震えながらワインを飲んでたのを思い出す。

ここベトナムではホワイトクリスマスどころか、１２月になってもクーラーがいるほどの陽気。
もっとも、ベトナムの人は寒く感じているみたいだが・・・

ヨーロッパの良き風習をベトナムに伝えるためにも、毎週のミーティング時にAdvent candleを灯すとするか！