New Year's Eve

2014年もあと数時間で終わる。
今年の初めはハンガリーでせっせと自転車を漕いで大学に行ってた。
この時はベトナムにいることなど、想像すらしていなかった。
今はベトナムに来てよかったと思ってる。
人生って、出会いと別れを繰り返していくもんなんだ。

今年お世話になったみなさま
来年もよろしくお願いします！

last day of Thai Nguyen

一週間のThai Nguyen出張が終わった。
たくさん仕事をして、たくさん食べて、たくさん飲んだ一週間だった。
ほとんどの学生や高校生とも知り合えたし、先生仲間とは連日飲んでいた。
先生の自宅にお邪魔したときは、ご両親や親戚の人まで集まってくれ、これでもかと言うほどのご馳走をいただいた。

Thai Nguyenの先生、学生のみなさん、お世話になりました。

また会いましょう！

Thai Nguyen street

Thai Nguyenは俺の住むBắc Giangに比べて交通量が多い。
会社前から向い側の道路に渡るのも一苦労するが、ここの先生は平気で渡る。
ここを渡るとき、俺はいつも先生の袖を掴んで渡る・・・

一人の時は少し離れた横断歩道を使う。
だが、信号が青だからといって油断は出来ない。
先生曰く、ベトナムの人は「道路は自分のもの」と思っているとのことで、目の前の信号が赤でもお構いなしに突っ込んでくる。（注：全員が全員じゃないが・・）

Thai Nguyenはにぎやかで活気のある街。
ここの料理はおいしいし、きれいな店も多い。

出張もあと一日。
気づけば年の瀬・・・。

How to study Japanese

Good report!,  Thanks, Hà Anh!!

in the blackout

停電の中、黒板の字が見えなくなるまで頑張った高校生に拍手！！

fruit art

ベトナムの人はみんな手先が器用だ。
ナイフの使い方は日本と逆だが、どんなにいびつな果物でもきれいに剥いてみせる。

これはタイグウェンの学生が作ったもの。
俺なんかは１０年かかっても出来っこない代物。

Trangさん、ありがとう！！

sore throat

Thai Nguyenに来る前から少し風邪気味だったのだが、見知らぬ土地でのハードワークからか、今朝から喉が痛い。
これは今も治らず・・・なので早めに寝ます。

といっても夜１１時・・・。おやすみ！！

Christmas party in Thai Nguyen

クリスマスパーティ～・・・タイグエンの事務所で。

Thai Nguyen

今日から来週の月曜日までの一週間をThai Nguyenで過ごす。
６時半に会社を出発、車に乗ること１時間半、８時にThai Nguyen到着。
午前中はここの学校の生徒への授業、夕方から夜にかけて、２つの高校への出張授業。
今日から一週間、このパターンが続く。
がんばろう！

sun rise

卒業式から一夜が明け、新たな一日の始まり。

Graduation day

たのしさと、かなしさと、うれしさと、さびしさを同時に感じた卒業式・・・
みんな、日本に行ってもがんばって！！