kem oi

ネックピローを頭に乗せてご機嫌のKemと。

Fine autumn day

秋晴れのBac Giang。

wedding party

ベトナムではこれから涼しくなるにつれ、結婚式のシーズンとなる。
今週末も土日で2件の結婚式に出席した。
一つは教育部のスタッフの弟さんの結婚式という、新郎とは縁があるのかないのかわからないものであり、結婚式というより教育部の懇親会といった趣になった。
今日の結婚式は留学部時代の同僚であり、2年ほどドイツに行っていた子のもので、久々に会えたことが素直に嬉しかった。
10月半ばにはドイツに戻るとの事、今年は無理だが、来年のオクトーバーフェストで再会することを約束した。
ということで、来年の10月はミュンヘンでビール三昧だ！

Return to VietNam

遅ればせながらのご報告。
25日にベトナムに戻りました。
久々に会ったスタッフからは、「顔が丸くなった」と言われた次第です。
原因はわかりきっていますが、これ＋日本酒↓^^
1週間で1年分の贅沢をさせていただきました。
みなさま、ありがとうございました！

manjusaka

日本は今、曼珠沙華の季節。

difference bitween Vietnam and Japan

改めて思う、ベトナムと日本の違い。
・街並みは圧倒的に日本がきれい。生活をする上で砂埃とは無縁
・空気もきれい。バイクに乗る時、マスク無用。
・トイレ！自宅はもちろん、何処に行ってもWashletは当たり前
・シャワーの湯量半端無し
・日本は交通ルールに厳格、ベトナムに交通ルールはほぼ存在しない
・日用雑貨（シャンプーや洗顔、歯磨き粉等々）は日本のほうが安い
・日本のスーパーマーケットやドラッグストアは神対応、ベトナムでは有り得ない
・当たり前だが日本では言葉のストレス無し、強弱の激しいベトナム語は馴染めない
・食費は圧倒的に日本が高い。お札に羽根が生えて飛んでいく感じ
・酒、同じく日本が高い。ベトナム酒は500mlで500円、って、これは安すぎるが・・
・日本でバスに2時間乗ると3000円、ベトナムでは250円
・日本でタクシーに10分乗ると1000円、ベトナムでは200円

さて、あなたならどちらを選ぶ？

briefly return JAPAN

VISA更新のため、本日から25日まで日本に一時帰国する。
元々は近くの国に出る予定だったが、気分により急遽予定変更。
関西空港が使えないので名古屋着発になったのは厳しいが、セントレアには行った事が無いのでそれもまた良し。
ほんの少し日本に帰るだけなのに、国際部のメンバーからは餞別をいただいた。
いつも助けてもらっている上に、心使いまでいただきありがたい限りだ。
あとは、果物が通関をスルーすることだけを祈って・・・

みなさん、行って来ます！