Swallow tail butterfly

4K resolutionと聞いて何を思う？
4Kなので、きつい、汚い、危険、あと一つは・・・？
いやいや、ベトナムでは4K=4,000VNDのことを指し、例えばPho1杯は30K（30,000VND）。
と考えてしまったが、正解は・・？
4Kにresolutionが付くことで、約4000個の画素を持つ高解像度映像規格のことを指す。
最近の日本では、古い映画にこの技術を使うことにより、リメイクしているようだ。

これにより俺の大好きな映画が蘇った。
1つは「スワロウテイル」、もう一つは「太陽を盗んだ男」。
「スワロウテイル」の主人公Charaはこの前大阪でSwallowtail butterflyを唄ったとか。
この映画で好きな場面は、アゲハと子供達が走行中の車を無理やり止め、勝手に洗車して1万円を要求する場面。
逞しさ満載だ。
また、「太陽を盗んだ男」の主人公、ジュリーこと、沢田研二は年老いた今もステージを続けているらしい。
この映画で印象的なのは、放射能に汚染されたジュリーが高層ビルが倒れてくる妄想に取りつかれ、両手でビルを支えるシーン。
この映画は確か大学生の時、和歌山市の映画館でとみしげと一緒に見た記憶がある。
２本立てでもう１本は水谷豊と原田美枝子が主人公の狂気的な映画だった。

4K resolution版は残念ながらベトナムでは放映されないが、NetflixにUpされることを期待しておこう。

Cafe Americano

Cafe Americanoで牛肉のPhoとスイカジュース。
ここの推奨はテキサスハンバーグなんだけど、毎回Phoを食べているような気がする・・。

abbreviation

Répondez s’il vous plaît
「返信してください」 という意味のフランス語であり、省略形はRSVPで、結婚式やパーティーの招待状に出欠の締め切りを伝える際に使われる。
「RSVP by October 31（10月31日までに出欠を知らせてね）」

仕事でよく使う略語としては、
ASAP：As Soon As Possible：できるだけ早く
FYI：For Your Information：参考までに／お知らせまで

友達とのチャットでは
LOL：Laughing Out Loud：（笑）／大笑い
OMG：Oh My God：なんてこと！／うそ！
BTW：By The Way：ところで

この手の略語は英語だけでなく、日本語にも多く存在する
おつ：お疲れさま
りょ：了解
よろ：よろしく お願いします
きもい：気持ち悪い

日本語教師的に言えば、
らぬき言葉：食べられる→食べれる、見られる→見れる
いぬき言葉：食べている→食べてる、見ている→見てる
縮約（音が短くなる）：食べてしまった→食べちゃった、見てしまった→見ちゃった
が代表的か。

で、RSVPから話が派生したが、なぜRSVPを思い出したかというと・・。
沖縄の人との商談の機会がきっかけ。
この商談、急ぎという割には話が遅々として進まず、RSVP Please!!!といいたくなったことによる。
これを言っても「なんくるないさ」と返って来るのは見えているので言わないが、恐るべし沖縄人だ！

Phu Quoc Episode 3 Railway construction

フーコック番外編その3、現在のフーコック編。
フーコック初日や3日目にも触れたが、フーコック国際空港周辺から南部エリアにかけて、大規模な工事ラッシュが続いている。
鉄道工事により東西エリアが分断され、工事が完成し踏切が設置されるまでの間は東西間の行き来は大きな迂回を余儀なくされる。
この小さな島に鉄道を引く理由としては、2027年にフーコックでAPEC首脳会議が開催され、それに向けて空港の拡張、道路整備、ホテル、会議施設、鉄道など、大規模なインフラ整備が進められているとのこと。
バイクで走ると工事の規模の大きさが実感出来る。
日本ではお目にかかれない線路敷設工事の様子も見ることが出来たので、良しとしよう。
この工事が完成すると、風景も様変わりするのだろうな。 

Phu Quoc Episode 2 motorbike

フーコック番外編その２、バイク編。
今回借りたバイクは後輪のブレーキこそ効かないが、それ以外は問題無く3日間よく走ってくれた。
ただ、ベトナムのバイクに乗る時に気を付けておかなければならない点として、イグニッションキーを差し込む横に小さなボタンがあり、それを押すと、キーの差し込み口が閉じられるということ。
これを開けるには、バイクのキーの横についている突起を差し込み口の横の丸い部分に嵌めて回さなければならない。
俺がBac Giangで借りていたバイクはYamahaの20年以上前のもので、このような機能はなかったので、これには焦った。
幸い近くのベトナム人に聞いて事無きを得たが、これが山道であれば途方に暮れていただろう。
みなさんもベトナムでバイクを借りる時はお気をつけて。

Phu Quoc Episode 1 Eating Noodles

フーコック番外編その1、フーコックで食べた麺類編。

Bún Quậy（ブン・クアイ）は、ベトナムのフーコック島発祥とされる名物麺料理。

細い米麺（Bún）に、エビや魚のすり身、イカなどの新鮮な魚介を合わせたスープ麺で、これは行く前から食べたかった一品。

エビのすり身で作った天ぷら、フーコックでとれる小さなイカ、カニの卵のすり身等が入っている。
因みに「Quậy」はベトナム語で「かき混ぜる」という意味。

1件目は、Bún Quậy THIỆN MỸで。
ここのスープは透明であっさりしており、健康に良さそう。

2件目はフーコックの有名店、Bún Quậy Kiến XâyのBún Quậy。
ここのスープは少し白濁しており、これに好みで塩や唐辛子を混ぜライムを加えたつけ汁を加えて食べる。
1件目よりも濃厚な感じ。

流石にBun Quayは堪能したので、3日目の朝ご飯はSunset townに行く途中に適当に立ち寄ったPhoの店。
看板を見るとPho Ga（鶏のフォー）を推しているようなので注文。
普段は牛肉のPhoを食べることが多いので、Pho Gaは新鮮な感じでなかなか旨かった。
 

最後は最終日にフーコック国際空港のラウンジで食べたBanh Canh。

麺はうどんに少し似ているがうどんより細く、つるつるっとした食感。

スープは少し甘いが、ライム、青唐辛子で辛味を加える。
小エビの出汁が効いており、個人的にはここのBanh Canhがフーコックの麺類部門優勝だ。

Phu Quoc Last Day Drink beer

空港に向かう前の最後のひと時はTiger BeerとともにLong Beachで過ごす。
3泊4日でフーコック島の周辺3/4を周り、行こうと思っていた場所はほぼ網羅出来た。
ネットでは、フーコックはつまらないと言う意見もあったが、俺は結構楽しんだ。
泊ったWater Frontの宿泊客は、ほぼヨーロッパの方で皆マナーが良く、穏やかな時間が流れているように感じた。
ただ、フーコック自体がヨーロッパに寄せており、そういう場所にヨーロッパ人が集まるのはどうしてなのだろう？
これって日本人で言い換えると、日本の京都を模したアメリカの日本人街に旅行に行くような感覚じゃないのかな？
それとも逆で、ヨーロッパの方が多く観光に来るので、フーコックがヨーロッパに寄せて行ったのか？
なにはともあれ、この3日間、快適な時間を過ごせたことを旅の神様に感謝します。