2013年7月2日火曜日

the 11th day after the summer solstice

半夏生(はんげしょう、Hangesho)

ハンゲショウ(カタシログサ)という薬草の葉が、半分白くなり、その名の通り半分だけ化粧をしているように見える頃であり、夏至から数えて11日目の日・・・つまり、今日がそれにあたる。

梅雨の末期のこの日、天から毒気が降ると言われ、井戸に蓋をして毒気を防いだり、この日に採った野菜は食べてはいけないとされている。

タイミングよく、棚の隅で使い忘れたダニアースレッドを見つけたので、毒消しと称して部屋で使用。
こんな機会でも無ければ一生使わないだろうし・・・


「忘れ去られたダニアースレッド、いつ使うの??」 
「今でしょ!!」

結局これが言いたかっただけ・・・・・・・山田くん、座布団没収!

0 件のコメント:

コメントを投稿